Cyclist's point-of-view through TriEye eyewear, looking ahead at a Norwegian fjord road with the integrated rear-view mirror showing a car approaching from behind
Technologie du miroir

Regardez devant. Voyez derrière.

Voir à 50 m derrière soi, sans tourner la tête.

Un rétroviseur de précision, intégré dans le verre de vos lunettes de soleil.

Comment ça fonctionne

Réglez-le une fois. Faites-lui confiance pour le reste du trajet.

Put on the glasses — cycling Put on the glasses — running Put on the glasses — rowing Put on the glasses — everyday
Étape 1

Mettez les lunettes

Assurez-vous qu'elles reposent bien à plat et confortablement sur votre nez et vos oreilles. Le miroir fonctionne mieux lorsque la monture est bien horizontale.

Tilt the mirror — cycling Tilt the mirror — running Tilt the mirror — rowing Tilt the mirror — everyday
Étape 2

Orientez le miroir

Ajustez la rotule avec le bout du doigt jusqu'à voir votre joue et votre épaule. Si possible, faites-le à l'arrêt — c'est bien plus facile pour affiner le réglage.

See behind you — cycling See behind you — running See behind you — rowing See behind you — everyday
Étape 3

Voyez ce qui se passe derrière vous

Un simple coup d'œil et une légère inclinaison de la tête de 15° — exactement comme lorsque vous consultez le rétroviseur de votre voiture. Vous voyez ce qui arrive derrière sans quitter la route des yeux.

Ce que vous voyez réellement
  • Véhicules voitures, motos, trottinettes électriques — tout ce qui approche par derrière
  • Votre groupe cyclistes, rameurs ou coureurs — qui roulent, pagaient ou avancent avec vous
  • Les autres usagers des voies partagées piétons, joggeurs, enfants — sur les trottoirs, les chemins de halage et les sentiers
  • Les dangers dans votre angle mort bus, camions, bateaux, jet-skis — tout ce que votre sport place dans votre dos
La précision, là où elle compte

Un miroir aussi petit ne laisse aucune place à l'erreur.

Quatre choix d'ingénierie pour une vision arrière toujours nette.

Coin inférieur, comme dans une voiture.
01 · Position

Coin inférieur, comme dans une voiture.

Placé là où se trouve le rétroviseur dans une voiture : en bas et sur le côté. Suffisamment éloigné du centre de votre champ de vision pour ne jamais concurrencer la route devant vous. Suffisamment proche pour qu'un bref coup d'œil suffise.

Stable en température.
02 · Thermique

Stable en température.

Conçu avec des tolérances adaptées à toutes les conditions dans lesquelles vous roulez réellement. Sur une surface aussi petite, le moindre gauchissement suffirait à brouiller l'image — c'est pourquoi le boîtier est engineered pour que les matins froids, les cafés chauffés et les montures sombres exposées au soleil ne le fassent jamais bouger.

03 · Optique
03 · Optique

La distance, par conception.

L'œil ne peut pas faire la mise au point sur quelque chose à quelques millimètres de la cornée. Le miroir est donc positionné à l'extrémité d'un boîtier usiné avec précision, intégré dans le verre — suffisamment loin pour que votre œil le lise aussi naturellement qu'un rétroviseur de voiture. C'est la géométrie du boîtier qui rend l'image nette.

04 · Réglabilité
04 · Réglabilité

Réglable selon votre angle.

Chaque cycliste a sa position — en danseuse, sur les cocottes, droit. Chaque tête tourne différemment. Le miroir s'ajuste au niveau du boîtier pour que vous puissiez trouver votre angle une bonne fois pour toutes et vous y fier pour tout le reste du trajet. C'est cette réglabilité qui permet au même miroir de convenir à tous les gabarits.

The TriEye mirror element: optical glass front, aluminium reflective coating, copper and lacquer backing, bonding adhesive, and precision-moulded carrier
À l'intérieur du miroir

Du verre véritable. D'une clarté absolue.

La plupart des rétroviseurs de sport utilisent du plastique argenté. Nous aussi — jusqu'à ce que des centaines de sorties test nous montrent qu'il se déforme, distord et jaunit. Alors nous sommes passés au verre véritable.

Collé dans un support de précision et scellé à vie, le rétroviseur TriEye résiste à toutes les variations de température. Aussi net le premier jour que le millième.

Carsten Juell Fongen, fondateur
Le mot du fondateur

Je roulais en famille dans les montagnes norvégiennes quand mon fils m'a percuté par derrière. Allongé dans la poussière, j'ai compris qu'un rétroviseur aurait tout changé. Mais les rétroviseurs de guidon vibrent, ceux de casque prennent le vent, et un coup d'œil par-dessus l'épaule détourne les yeux de la route. Alors nous en avons intégré un dans le verre.

— Carsten Juell Fongen, fondateur

Questions fréquentes

Les miroirs de guidon vibrent à grande vitesse et brouillent l'image. Les miroirs de casque prennent le vent et bougent. Le miroir TriEye est intégré dans le verre — il suit le mouvement de vos yeux et reste stable, que vous grimpiez à 15 km/h ou descendiez à 60.

Non. Le miroir est positionné dans le coin inférieur externe du verre — en dehors de votre champ de vision central. Vous le voyez uniquement lorsque vous y jetez un coup d'œil, comme vous consultez le rétroviseur d'une voiture. Au quotidien, vous oubliez qu'il est là.

Oui. Le miroir repose sur une rotule qui s'incline dans toutes les directions. Ajustez-le du bout du doigt jusqu'à voir votre joue et votre épaule — plus facile à régler à l'arrêt, il tient sa position une fois calé.

Verre optique véritable avec un revêtement réfléchissant en aluminium déposé en phase vapeur — la même construction que le rétroviseur d'une voiture de qualité. Pas de plastique argenté. Le verre véritable conserve sa forme quelle que soit la température, ne jaunit pas sous les UV et reste parfaitement clair pendant toute la durée de vie des lunettes.

Oui. Le miroir est étanche et résistant aux intempéries. Par faible luminosité, il reflète la lumière qui vient de derrière vous — y compris les phares de voitures, ce qui rend les véhicules qui approchent particulièrement faciles à repérer au crépuscule.

The View et The Classic acceptent des clip-ins correcteurs disponibles chez la plupart des opticiens. Le Clip-on ajoute le miroir à des lunettes que vous possédez déjà — y compris des montures avec correction.

Des modules verre-et-miroir de rechange sont disponibles dans notre boutique. La plupart des cyclistes n'en ont jamais besoin, mais si c'est votre cas, le remplacement est simple.

Conçu à l'origine pour le cyclisme, il est désormais largement utilisé par les coureurs à pied, les rameurs et les navetteurs du quotidien. Toute activité où voir ce qui se passe derrière vous compte, et où tourner la tête vous coûte quelque chose.