Radfahren mit Lesebrille: Fahrradcomputer und Straße scharf sehen

Geposted von TriEye am

Graubärtiger Radfahrer mit Alltagsbrille und einem TriEye The Clip Rückspiegel neben einem Rennrad mit Fahrradcomputer auf einer herbstlichen Nebenstraße
Die kurze Antwort

Wenn die Straße scharf aussieht, dein Fahrradcomputer aber zu Brei geworden ist, ist das Alterssichtigkeit (Presbyopie), und du hast drei gute Lösungen. Kauf eine Radsonnenbrille mit einem kleinen Lesebereich unten im Glas (Rudy Project Rydon Readers, in +1,50, +2,00 und +2,50). Lass dir von einem Optiker einen Sport-Einsatz mit Zweistärken- oder Gleitsichtgläsern verglasen (in The View passt der Prescription Insert Frame von TriEye für 20 $). Oder fahr weiter mit der Lese- oder Gleitsichtbrille, die du schon hast, und clip mit The Clip (ab 69 $) einen Rückspiegel darauf. TriEye macht keine Lesegläser. Dein Optiker kümmert sich um das Nahsehen, wir kümmern uns um das, was hinter dir ist.

Meistens fängt es an einem Anstieg an. Du schaust nach unten, um deinen Puls zu checken, und die Zahlen sind an den Rändern verwaschen. Ein Jahr später kneifst du die Augen zusammen, um den Abbiegepfeil deiner Route zu erkennen, und fährst an der Kreuzung vorbei. Deine Fernsicht ist in Ordnung. Du kannst ein Nummernschild in 50 Metern Entfernung lesen. Du kannst nur den Bildschirm nicht lesen, der 70 cm vor deinem Gesicht sitzt.

Dieser Ratgeber ist für genau diese Fahrerinnen und Fahrer. Wir sind TriEye, die norwegische Brillenmarke, die einen Rückspiegel ins Glas baut. Viele von denen, die mit unseren Brillen fahren, sind Mitte 40 und älter, deshalb hören wir diese Frage oft. Unten findest du die ehrlichen Optionen – auch die, die wir nicht verkaufen.

Warum kann ich meinen Fahrradcomputer nicht mehr lesen?

Mit ziemlicher Sicherheit ist es Alterssichtigkeit: Die Linse im Auge wird mit dem Alter steifer und kann nicht mehr auf die Nähe scharfstellen. Das ist normal, es passiert allen und ist kein Zeichen dafür, dass deine Augen nachlassen.

Die American Academy of Ophthalmology sagt, die meisten Menschen bemerken sie kurz nach dem 40. Lebensjahr. Das US-amerikanische National Eye Institute sagt es unverblümt: Alle bekommen mit zunehmendem Alter Alterssichtigkeit, meist nach dem 45. Lebensjahr. Du bist also in großer Gesellschaft. Eine Studie von 2018 in Ophthalmology schätzte, dass 2015 weltweit 1,8 Milliarden Menschen alterssichtig waren, etwa ein Viertel der Weltbevölkerung.

Auf dem Rad ist das Problem ein besonderes: Du brauchst gleichzeitig zwei Sehentfernungen und dazu eine dritte Richtung, die die meisten Brillen ignorieren. Weit für die Straße vor dir. Nah für den Computer, die Handyhalterung oder die Karte. Und nach hinten, für das Auto, das du hörst, aber nicht siehst. Eine normale Lesebrille löst das Zweite und ruiniert das Erste. Darum funktioniert „Trag halt deine Lesebrille“ auf dem Rad nicht.

Welche Möglichkeiten gibt es für Radsonnenbrillen mit Lesebereich?

Drei Wege funktionieren: Sport-Sonnenbrillen mit eingebautem Lesebereich, ein Sport-Einsatz mit deiner Sehstärke oder deine eigene Gleitsichtbrille plus ein Clip-on-Spiegel. Welcher der beste ist, hängt davon ab, ob du auch eine Korrektur für die Ferne brauchst.

Option So funktioniert es Am besten für Darauf musst du achten
Sonnenbrillen mit Lesebereich (z. B. Rudy Project Rydon Readers) Normales Sonnenglas mit einer kleinen Vergrößerungszone unten, in festen Stärken (+1,50 / +2,00 / +2,50) Fahrerinnen und Fahrer, die in der Ferne ohne Brille gut sehen und nur bei der Anzeige Hilfe brauchen Keine Korrektur für die Ferne; feste Stärken; kein Rückspiegel
Sportfassung + Sehstärken-Einsatz (z. B. The View + Prescription Insert Frame, 20 $) Eine kleine Fassung wird hinter dem Sportglas eingeclippt; dein Optiker verglast sie nach deiner Sehstärke Fahrerinnen und Fahrer, die eine Korrektur für die Ferne brauchen UND eine Wrap-Sportbrille wollen Ob ein Zweistärken- oder Gleitsichtglas in einem kleinen Einsatz funktioniert, entscheidet dein Optiker
Deine eigene Gleitsichtbrille + ein Clip-on-Spiegel (z. B. The Clip, ab 69 $) Fahr mit der Brille, der du vertraust; clip ein UV400-Glas mit Rückspiegel vorn drauf Fahrerinnen und Fahrer, die mit ihrer Gleitsicht- oder Zweistärkenbrille zufrieden sind und keine zweite Korrekturbrille wollen Alltagsfassungen bieten weniger Wind- und Seitenschutz als eine Wrap-Brille
Sportbrillen mit Sehstärke (direkt verglaste Gleitsichtgläser) Das ganze Sportglas wird nach deiner Sehstärke gefertigt, samt Nahbereich Vielfahrer mit stabiler Sehstärke und dem nötigen Budget Der teuerste Weg; die Wölbung der Wrap-Form schränkt manche Sehstärken ein

Wenn du die Sehstärken-Seite insgesamt erst klären willst: Unser Ratgeber Radfahren mit Korrekturbrille behandelt Einsätze, Direktverglasung, Clip-ons und Kontaktlinsen ausführlicher. Diese Seite dreht sich um die Nahsicht-Hälfte des Problems.

Funktionieren Zweistärken-Radsonnenbrillen auf dem Rad wirklich?

Ja, für die meisten, wenn der Lesebereich klein ist und tief sitzt. Du schaust durch den klaren oberen Teil auf die Straße und senkst den Blick, um die Anzeige zu lesen.

Das Design ist wegen deiner Fahrposition wichtig. Auf den Hoods oder im Unterlenker ist dein Kopf nach vorn geneigt, du schaust also ohnehin durch den oberen Teil des Glases. Ein zu hoher Lesebereich beginnt, die Straße direkt vor deinem Vorderrad zu verwischen, und genau dort lauern die Schlaglöcher. Wer sie gut nutzt, beschreibt meist ein winziges „Fenster“ ganz unten, das man kaum bemerkt, bis man nach unten schaut.

Auch die Stärke zählt. Ein am Lenker montierter Computer sitzt weiter von deinen Augen entfernt als ein Buch auf deinem Schoß, also kann die Stärke, die für dein Taschenbuch passt, auf dem Rad stärker sein, als du brauchst. Miss beim Kauf oder beim Optiker den Abstand von deinen Augen zum Computer in deiner normalen Fahrposition und nimm diese Zahl mit. Ein zu starker Lesebereich ist die häufigste Beschwerde – und am leichtesten zu vermeiden.

Kostenlose Lösung, bevor du irgendetwas kaufst: Auf den meisten Fahrradcomputern kannst du eine Seite mit zwei oder drei riesigen Datenfeldern statt acht winzigen einstellen. Dreh den Kontrast hoch, schalte die Abbiegehinweise per Ton ein, und auf leichten Fahrten ist der Bildschirm vielleicht gar nicht mehr das Problem.

Kann man mit Gleitsichtgläsern Rad fahren?

Viele tun es, und wer ohnehin den ganzen Tag Gleitsicht trägt, gewöhnt sich meist am schnellsten. Der Haken sind die unscharfen Zonen an den unteren Rändern des Glases.

Gleitsichtgläser bieten oben scharfes Sehen in der Ferne, unten in der Mitte die Lesezone und dazwischen einen Korridor. Die unteren äußeren Ecken sind bauartbedingt unscharf. Beim Gehen merkst du das nie. Auf dem Rad schon: Ein Schulterblick mit Gleitsicht heißt, den Kopf zu drehen und dann durch den unschärfsten Teil des Glases zurückzuschauen, während das Rad abdriftet. Hier verdient sich ein Spiegel seinen Platz. Ein Blick in den Spiegel ersetzt den größten Teil dieser Drehung, sodass du weniger Zeit damit verbringst, durch die unscharfen Bereiche zu schauen, und mehr Zeit damit, dorthin zu schauen, wohin du fährst.

Frag deinen Optiker nach „Arbeitsplatz-“ oder Sport-Gleitsichtgläsern mit breiterer Fernzone, wenn du viel fährst. Und gib neuen Gläsern ein paar kurze, ruhige Fahrten, bevor es auf eine belebte Straße geht.

Wie bringst du einen Fahrradspiegel an einer Lese- oder Gleitsichtbrille an?

Clip ihn an. The Clip ist ein Clip-on-Spiegel, der auf die Brille passt, die du ohnehin trägst – die Gläser deines Optikers bleiben also genau, wie sie sind.

The Clip bringt ein eigenes UV400-Glas mit (Polarized Smoke für Sonne, Clear Polycarbonate für graue Tage und Dämmerung) und hat einen flachen Rückspiegel in der unteren äußeren Ecke. Du bekommst ihn mit dem Spiegel links, rechts oder auf beiden Seiten, in zwei Größen (S·140 und M·145). Er wird außen auf die meisten Standardfassungen geclippt. Magnete sind nicht im Spiel. Du schaust nach unten in den Spiegel und siehst die Straße hinter dir, mit einer leichten Kopfneigung statt eines vollen Schulterblicks. Unser direkter Vergleich The Clip vs The View erklärt die Unterschiede im Detail.

Eins solltest du zu Hause testen: Der Spiegel sitzt in der unteren äußeren Ecke, und du willst ihn durch den Fernbereich deines eigenen Glases sehen, nicht durch die Lesezone. Bei vielen Zweistärkengläsern mit sichtbarer Trennlinie sitzt das Lesesegment tief und zur Nase hin, sodass die äußere Ecke frei bleibt. Bei Gleitsicht sind die äußeren Ränder unschärfer. Setz The Clip auf, stell dich ans Fenster und prüf, ob die Straße hinter dir scharf aussieht, bevor du die erste Runde fährst. Wenn du generell neu beim Fahren mit Spiegel bist, führt dich unser Eingewöhnungs-Ratgeber durch die erste Woche.

Wenn dir eine richtige Wrap-Brille lieber ist: In The View (89 $) passt der Prescription Insert Frame. Dein Optiker verglast den Einsatz, er sitzt hinter dem durchgehenden Glas, und der Spiegel bleibt, wo er immer ist. Beachte: The View ist nicht dafür gemacht, über einer Brille getragen zu werden, und The Classic und The Clip haben keine Einsatz-Option.

Was kann ein TriEye-Spiegel für deine Augen nicht tun?

Er kann nichts vergrößern. TriEye macht keine Sehstärken- oder Lesegläser, und keine unserer Brillen macht deinen Fahrradcomputer von allein leichter lesbar.

Das sagen wir lieber gleich, als dass du es auf einer Fahrt herausfindest. Das Nahsehen ist Sache des Optikers: Lesebrille, Zweistärken- oder Gleitsichtgläser oder ein Einsatz. Wir ergänzen die dritte Richtung. Ein Spiegel zeigt dir, was von hinten kommt, damit du den richtigen Moment wählen kannst, um auszuscheren, die Fahrspur einzunehmen oder einen Lkw vorbeizulassen. Er hilft dir zu sehen. Er verhindert keine Unfälle, und er ersetzt nicht den Blick über die Schulter vor einem größeren Manöver.

Dr. Jim Taylor, der Sportpsychologe und Triathlon-Champion seiner Altersklasse, der mit TriEye fährt, hat den Teil mit dem Alter besser auf den Punkt gebracht als wir: „Je älter ich werde, desto wichtiger wird Sicherheit. TriEye gibt mir ein Maß an Sicherheit und auch psychologischer Ruhe, das ich auf dem Rad nie hatte.“ Seine ganze Geschichte, einschließlich des Sturzes an dem Tag, an dem er seinen Spiegel zu Hause gelassen hatte, kannst du in unserem Interview mit Jim lesen.

Welches Setup solltest du wählen?

Orientier dich daran, was du schon trägst. Keine Brille für die Ferne: Sonnenbrille mit Lesebereich. Gleitsichtbrille, die du liebst: The Clip. Eine Sportbrille für alles: ein Einsatz in The View.

  • Am besten, wenn du nur bei der Anzeige Hilfe brauchst: Radsonnenbrillen mit Lesebereich wie Rudy Project Rydon Readers. Ergänz einen Lenker- oder Helmspiegel, wenn du nach hinten sehen willst.
  • Am besten, wenn du schon Gleitsicht- oder Zweistärkenbrille trägst: Behalte sie und ergänz The Clip. Eine Sehstärke, ein Spiegel, nichts Neues, an das du dich optisch gewöhnen musst.
  • Bestes Rundum-Sportsetup: The View mit dem Prescription Insert Frame, von deinem Optiker mit der empfohlenen Nahkorrektur verglast.
  • Am besten mit kleinem Budget: größere Datenfelder auf deinem Computer, dann entscheiden.

Kommst du nach einigen Jahren Pause zurück aufs Rad? Unser Ratgeber Wieder mit dem Radfahren anfangen behandelt den Rest der Ausrüstung und das Selbstvertrauen, das dazugehört.

Häufige Fragen

Welche Radsonnenbrillen haben einen eingebauten Lesebereich?

Rudy Projects Rydon Readers sind die bekanntesten: Sport-Sonnenbrillen mit einem kleinen Lesesegment unten im Glas, in +1,50, +2,00 und +2,50. Sie eignen sich für alle, die in der Ferne ohne Brille gut sehen. Wenn du auch eine Korrektur für die Ferne brauchst, ist ein Sehstärken-Einsatz oder direkt verglaste Gleitsichtgläser vom Optiker der bessere Weg.

Ich bin in den Fünfzigern, trage Gleitsicht und will einen Spiegel zum Radfahren. Was soll ich kaufen?

Behalte deine Gleitsichtbrille und ergänz The Clip (ab 69 $). Er wird vorn auf deine eigene Brille geclippt, bringt ein UV400-Glas mit und setzt einen flachen Rückspiegel in die untere äußere Ecke, links, rechts oder auf beiden Seiten. Prüf zu Hause, dass das Spiegelbild durch dein Glas scharf aussieht, bevor du die erste Fahrt machst.

Kann ich einen Lesebereich in TriEye-Brillen bekommen?

Nicht von uns. TriEye macht keine Sehstärken- oder Lesegläser. In The View passt der Prescription Insert Frame (20 $), und dein Optiker bestückt ihn mit Gläsern für deine Sehstärke. Frag ihn, ob ein Zweistärken- oder Gleitsichtglas in einen kleinen Sport-Einsatz passt. The Classic und The Clip haben keine Einsatz-Option.

Welche Lesestärke brauche ich, um meinen Fahrradcomputer zu sehen?

Oft weniger als für ein Buch, weil der Computer weiter entfernt sitzt. Miss den Abstand von deinen Augen zum Bildschirm in deiner normalen Fahrposition und gib diese Zahl deinem Optiker. Ein zu starker Lesebereich ist die häufigste Beschwerde bei Zweistärken-Sonnenbrillen.

Kann ich einfach mit einer Lesebrille aus der Drogerie fahren?

Wir würden es nicht tun. Lesebrillen mit vollem Lesebereich machen alles in der Ferne unscharf – also die Straße, den Verkehr und das Schlagloch, das du sehen musst. Wenn du nur in der Nähe Hilfe brauchst, wähl eine Brille mit einem kleinen Lesesegment unten, damit der obere Teil des Glases für die Straße klar bleibt.

Gibt es The Clip mit einem Spiegel auf beiden Seiten?

Ja. The Clip gibt es mit dem Spiegel links, rechts oder auf beiden Seiten, in den Größen S·140 und M·145, mit einem Polarized-Smoke- oder Clear-Polycarbonate-Glas. 30 Tage unkomplizierte Rückgabe, falls er nicht zu deiner Fassung passt.

← Älterer Post

Guides

RSS
Cyclist in a helmet adjusting wraparound cycling glasses with a small mirror in the lower outer corner of the lens, on an autumn country road
Cycling Rear-view awareness

Radbrillen, die passen: schmale Gesichter, flache Nasenwurzel und große Köpfe

Von TriEye

So sollte eine Radbrille sitzen und welche Fassungen zu einem kleinen oder schmalen Gesicht, flacher Nasenwurzel, hohen Wangenknochen oder großem Kopf passen – mit ehrlichen...

Weiterlesen
TriEye The View sport sunglasses with a single shield lens, shown on a dark background
Rear-view awareness Rowing

Vom Ergo zurück aufs Wasser: Wieder rudern nach dem Winter

Von TriEye

Ein Winter auf dem Ergometer hält dich fit, aber nicht dein Steuern: So holen sich Skuller in den ersten Wochen auf dem Wasser Ausguck, Gleichgewicht...

Weiterlesen